All posts by DJ Pato

Gepe – “Las flores”

Las flores is, perhaps, Café Tacvba’s best song. It is full of energy, poetry, and is as uniquely Café Tacvba as it is uniquely Mexican. The song is timeless, partially because it appropriates an ethereal huapango style and partially because it shatters conventions as only rock music can. Gepe’s cover in his album Ciencia Exacta pays homage to this classic over 20 years after Tacvba’s Re: masterpiece. The notable difference is Gepe’s Chilean appropriation, utilizing a traditional Andean charango in place of the son huasteco. The result is a lullaby, controlled but elegant, uniquely Chilean, and yet very loyal to the original.

Nuevo vídeo: Berlina, “Estado natural”

Aquí tenéis el nuevo vídeo del grupo madrileño Berlina, cuyo tema pertenece a su EP de 2013. Después de dos años, su EP sigue siendo un buen ejemplo de la escena indie de España.

Berlina just published a video for their 2013 track “Estado natural.” It’s encouraging to see this Madrid-based band still active. We hope to see more music from them soon.

 

Rosas, “No”

México, 2015
Sello: Independiente

Rosas - No EP Mexico Victor Rosas Rosasmx

Una voz y una guitarra. El sonido de Víctor Rosas es sencillo, a veces escaso, pero abre un camino rico de emociones melancólicas, heridas y a la vez llenas de esperanza. El nuevo EP No del sinaloense Rosas disponible en su página de Bandcamp contiene cuatro ejemplares de su poesía. En algunas canciones mezcla el español con el inglés en una manera que aumenta el misterio de su letra, utilizando los dos idiomas como distintas voces. Hablamos con Rosas sobre su vida como artista y sobre su nuevo EP, “No”.

Discovering Rosas was an experience akin to listening to Nick Drake for the first time. The simple sincerety of Victor Rosas’ voice draws the listener into a space accentuated by a vivid vocabulary of images and down a path of melancholic emotions. The four song No EP begins and ends with a bilingual mix of English and Spanish: two distinct voices that converge into a single story. At the heart of No are two songs, Puertos and El ya no está that perfectly exemplify Rosas’ poetic sound. Below is a brief interview with Rosas about his latest project.

 

Continue reading Rosas, “No”

¡Al agua, patos!

Radio Pato es un proyecto sin ánimo de lucro con el objetivo de difundir la música diversa e independiente de Latinoamérica, España, y el resto del mundo hispanohablante. El rock y pop indie en español, el hiphop latino, y la música electrónica experimental de escenas emergentes como las de México DF, Barcelona, y Brooklyn mezclan temas indígenas, africanos, y europeos con sonidos modernos para crear nuevas categorías de música que representan la vanguardia de nuestras culturas.